18 septembre 2009
Stargate Atlantis - 3x14 : Le péril de la sagesse
McKay est déjà épuisant en temps normal mais donnez lui de nouvelles capacités et il bat vite tous les records. Touché par un rayon, il se découvre des capacités intellectuelles incroyables, le rapprochant ainsi du stade de l'évolution humaine nécessaire...